Для каждого народа, стремящегося сохранить свою национальную идентичность, чрезвычайно важным является изучение и сохранение своих обычаев. Украинский народ был очень внимательным и суеверным, замечал и примечал, что, когда и как можно или нельзя делать. Этих обычаев раньше придерживались все без исключения, потому что даже те, кто не верил в них, проверять их правдивость или неправдивость на себе не желали. Традиции, верования и обряды передавались из поколения в поколение. Детей сызмала приучали знать, помнить и строго придерживаться всех без исключения обычаев, верований и обрядов.
Очень важной составляющей культуры обычаев украинцев был национальный костюм. Национальная одежда украинцев не только выполняла функции физической защиты, ему уделяли намного большее значение. Смотря на то, как был одет человек, можно было делать выводы о его семейном положении, богатстве, возрасте, то есть одежда была своеобразной «визитной карточкой» ее владельца. Кроме того, по словам О. Воропая, «если взять народную одежду и рассматривать ее в отдельных частях нашей родины, то первое впечатление – это одежда разных народов». Разнообразие национальной одежды в разных регионах обусловлено природными особенностями, а также значительным влиянием костюмов наших соседей. Собственно украинская одежда лучше всего сохранилась в Киевской, Полтавской и Черниговской областях. Жители Волынского и Ровенского Полесья много элементов позаимствовали у белорусов, Западной Волыни и Галичины – у поляков, Приднестровья – у румын. Наиболее ярким и богатым является национальный костюм у гуцул, вобравший в себя черты венгерской и словацкой одежды. Впрочем, несмотря на отличия, национальная одежда выступает как цельная составляющая украинского культурного наследия.
Символично, что много элементов одежды имеют оберегательное значение. Особенно это касается украшений и вышивки. Вышивка на одежде имеет свою давнюю историю. В частности, во время раскопок древнего кургана, датируемого Х ст., были найдены остатки одежды, на которых сохранились вышитые узоры. Таким образом, можно утверждать, что вышивают на территории Украины уже более тысячи лет. В отличие от сегодняшних дней, когда вышивка воспринимается лишь как произведение искусства, в прошлом она имела большое обрядово-символическое значение. Каждый узор воспринимался как охранный знак, а вышитая мережка – как замкнутый круг, охраняющий человека от злых духов, злого глаза.
Вышитая сорочка имела особенное значение как оберег человека. Изготовление, одевание и ношение ее сопровождалось обрядами. Так, нельзя было начинать изготовление сорочки в субботу, лучшим днем для этого считался четверг. Сорочку перед вышиванием отбеливали, а сорочку, которую вышивала девушка для будущей свекрови, отмачивали в соленой воде, чтобы за ней слезы не текли. Заметим, что нитки для вышивания женщины делали сами, сами же их и расцвечивали. Травы, используемые для изготовления ниток, можно было собирать лишь на протяжении определенных периодов, а то и определенных дней. Лучшими считались травы, собранные накануне Купала, перед восходом Солнца, в самых глухих чащах. Так же четко было определено изготовление полотна, приготовление красителей и другие процессы.
Узоры вышивки на женских сорочках, кроме охранного, имели и другое значение. Так, примерно до середины ХІХ ст. стремление найти две одинаковых вышитых женских сорочки на территории нашего государства закончились бы ничем. Каждая женщина, девушка, вышивая себе сорочку, не заимствовала узора у других. Объясняется это тем, что нельзя было давать перенимать узор собственной сорочки, поскольку считалось, что в нем кодируется судьба женщины. Перенимать узор дочке у матери тоже было запрещено, но по другой причине. Считалось, что заимствование узора материнской сорочки, так же, как и одевание ее дочкой, приносило повторение ошибок и неудач матери.
Вышивка была элементом не только одежды. Одним из наиболее распространенных и значимых оберегов была вышитая одежда. Кроме того, вышивкой украшали наволочки, простыни и даже носовые платки. Все это, вместе с одеждой, создавало своеобразное магическое кольцо для человека. Как видим, весь процесс, связанный с вышивкой, нес в себе элементы магии, отголоски древних магических обрядов. В следующих номерах «Настуня» более более подробно будет рассказывать о наших традициях, в том числе о тех, которые связаны с изготовлением национальной одежды.
